伴我纵横粤语版

李修贤 郭富城 张敏 刘玉玲 

伴我纵横国语

李修贤 郭富城 张敏 刘玉玲 

阿修罗1990国语

元彪 叶蕴仪 李丽珍 胜新太郎 阿部宽 荒井乃梨子 Yung Chung 刘锡贤 Wei-Chang Mai 名取裕子 Suet Ngai 成岛凉 橘由加莉 

阿修罗1990粤语版

元彪 叶蕴仪 李丽珍 胜新太郎 阿部宽 荒井乃梨子 Yung Chung 刘锡贤 Wei-Chang Mai 名取裕子 Suet Ngai 成岛凉 橘由加莉 

构建《疯狂动物城》

约翰·拉塞特 瑞奇·摩尔 Byron Howard 

富城

斯泰西·基齐 杰夫·布里吉斯 苏珊·泰瑞尔 坎迪·克拉克 尼可拉斯·科拉山多 

法内情粤语版

刘德华 叶德娴 周海媚 秦沛 韦基舜 

法内情国语

刘德华 叶德娴 周海媚 秦沛 韦基舜 

边缘人粤语版

艾迪 冯爱慈 金兴贤 嘉伦 刘雅丽 

边缘人国语

艾迪 冯爱慈 金兴贤 嘉伦 刘雅丽 

停不了的爱粤语版

刘德华 温碧霞 李丽珍 吴孟达 

停不了的爱国语

刘德华 温碧霞 李丽珍 吴孟达 

天生爱情狂粤语版

张智霖 刘心悠 雨侨 黄智雯 梁竞徽 叶熙祺 陈柏宇 苟芸慧 

天生爱情狂国语

张智霖 刘心悠 雨侨 黄智雯 梁竞徽 叶熙祺 陈柏宇 苟芸慧 

南拳王粤语版

邱建国 李彦龙 潘伟章 

绝命休息站2

黛安·萨林格 杰西·沃德 Richard Tillman Graham Norris Joey Mendicino Julie Mond 

大学新生2007

阿曼达·贝尼斯 马特·朗 萨拉·帕克斯顿 Jack Carpenter Jeremy Howard 克丽丝特尔·亨特 亚当·亨德绍特 丹尼·斯特朗 山姆·莱文 

冲锋车粤语版

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉 

冲锋车国语

吴镇宇 任达华 古巨基 谭耀文 郑浩南 思漩 姜皓文 纪焕博 庄洁梦 张豫玥 邵音音 高捷 罗永昌 麦兆辉 庄文强 胡耀辉 

007之金枪人英语

罗杰·摩尔 克里斯托弗·李 布里特·艾克拉诺 莫德·亚当斯 赫夫·维勒查泽 克里夫顿·詹姆斯 理查德·洛 吴顺泰 马克·劳伦斯 伯纳德·李 露易丝·麦斯威尔 Marne Maitland 戴斯蒙德·莱维林 James Cossins Yao Lin Chen Carmen du Sautoy 杰拉尔德·詹姆斯 Sonny Caldinez 迈克尔·古德利菲 George Silver 元秋 

007之金枪人国语

罗杰·摩尔 克里斯托弗·李 布里特·艾克拉诺 莫德·亚当斯 赫夫·维勒查泽 克里夫顿·詹姆斯 理查德·洛 吴顺泰 马克·劳伦斯 伯纳德·李 露易丝·麦斯威尔 Marne Maitland 戴斯蒙德·莱维林 James Cossins Yao Lin Chen Carmen du Sautoy 杰拉尔德·詹姆斯 Sonny Caldinez 迈克尔·古德利菲 George Silver 元秋 

407航班粤语版

Marsha Wattanapanich 彼得·奈特 Paramej Noiam Paramej Noiam 乔纳森·萨姆森 Jonathan Samson Sisangian Sihalath Namo Tongkumnerd Patcharee Tubthong 

407航班泰语

Marsha Wattanapanich 彼得·奈特 Paramej Noiam Paramej Noiam 乔纳森·萨姆森 Jonathan Samson Sisangian Sihalath Namo Tongkumnerd Patcharee Tubthong 

作家的谎言：笔忠诱罪粤语版

张建声 松冈李那 何珮瑜 陈嘉莉 王宗尧 赵永洪 陆永 郑诗君 吴岱融 邹文正 方咏琳 陈浩民 陈国坤 张沛乐 陈诗慧 姚学智 

作家的谎言：笔忠诱罪国语

张建声 松冈李那 何珮瑜 陈嘉莉 王宗尧 赵永洪 陆永 郑诗君 吴岱融 邹文正 方咏琳 陈浩民 陈国坤 张沛乐 陈诗慧 姚学智 

足球尤物英语

阿曼达·贝尼斯 查宁·塔图姆 劳拉·莱姆希 维尼·琼斯 大卫·克罗斯 朱丽·哈基提 罗伯特·霍夫曼 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 乔纳森·萨多斯基 阿曼达·克鲁 杰西卡·卢卡斯 布兰顿·杰·麦克拉伦 Clifton MaCabe Murray 詹姆斯·施奈德 詹姆斯·柯克 

足球尤物国语

阿曼达·贝尼斯 查宁·塔图姆 劳拉·莱姆希 维尼·琼斯 大卫·克罗斯 朱丽·哈基提 罗伯特·霍夫曼 亚利桑德拉·布莱肯瑞吉 乔纳森·萨多斯基 阿曼达·克鲁 杰西卡·卢卡斯 布兰顿·杰·麦克拉伦 Clifton MaCabe Murray 詹姆斯·施奈德 詹姆斯·柯克 

妖兽都市粤语版

黎明 李嘉欣 仲代达矢 张学友 张耀扬 李若彤 袁和平 叶山丽子 

妖兽都市国语

黎明 李嘉欣 仲代达矢 张学友 张耀扬 李若彤 袁和平 叶山丽子 

老虎田鸡粤语版

洪金宝 刘家荣 林建明 白彪 李海生 麦嘉 石天 林正英 

老虎田鸡国语

洪金宝 刘家荣 林建明 白彪 李海生 麦嘉 石天 林正英 

黄飞鸿少林拳粤语版

关德兴 洪金宝 苗可秀 黄家达 

黄飞鸿少林拳国语

关德兴 洪金宝 苗可秀 黄家达 

风云第2季粤语版

郭富城 郑伊健 蔡卓妍 唐嫣 谢霆锋 任达华 何家劲 谭耀文 林雪 

风云第2季国语

郭富城 郑伊健 蔡卓妍 唐嫣 谢霆锋 任达华 何家劲 谭耀文 林雪 

英雄时代2011

肖恩·宾 丹尼·戴尔 阿卡塞尔·亨涅 伊莎贝拉·米珂 詹姆斯·达西 威廉·休斯顿 John Dagleish 

人约离婚后国语

佘诗曼 方力申 谢安琪 罗子溢 

人约离婚后粤语版

佘诗曼 方力申 谢安琪 罗子溢 

食人鱼3D英语

理查德·德莱福斯 文·瑞姆斯 伊丽莎白·苏 克里斯托弗·洛伊德 伊莱·罗斯 杰瑞·奥康奈尔 史蒂夫·R·麦奎因 杰西卡·斯佐尔 凯莉·布鲁克 雷丽·斯蒂尔 亚当·斯科特 利卡多·查维拉 迪娜·迈耶 保罗·谢尔 布鲁克琳·普劳克斯 赛基·赖安 科迪·朗格 布莱恩·库巴奇 阿什琳·布鲁克 弗兰克·卡方 吉安娜.迈克尔斯 邦妮·摩根 格里高利·尼克特洛 杰森·斯皮萨克 Kym Stys 尼克尔·兰道尔 塔季扬娜·布鲁切尔 塞缪尔·蔡尔德 Rossie Cottrell 杰克·加伯 Victoria Paege  

食人鱼3D国语

理查德·德莱福斯 文·瑞姆斯 伊丽莎白·苏 克里斯托弗·洛伊德 伊莱·罗斯 杰瑞·奥康奈尔 史蒂夫·R·麦奎因 杰西卡·斯佐尔 凯莉·布鲁克 雷丽·斯蒂尔 亚当·斯科特 利卡多·查维拉 迪娜·迈耶 保罗·谢尔 布鲁克琳·普劳克斯 赛基·赖安 科迪·朗格 布莱恩·库巴奇 阿什琳·布鲁克 弗兰克·卡方 吉安娜.迈克尔斯 邦妮·摩根 格里高利·尼克特洛 杰森·斯皮萨克 Kym Stys 尼克尔·兰道尔 塔季扬娜·布鲁切尔 塞缪尔·蔡尔德 Rossie Cottrell 杰克·加伯 Victoria Paege  

迷情杀机：卷土重来

迪莎·帕塔尼 桑杰·达特 瓦伦·达万 约翰·亚伯拉罕 塔拉·苏塔莉娅 阿迪亚·罗伊·卡普尔 阿琼·卡普尔 Shivam Gaur Lovely Bhati 拉姆·卡普尔 

一九八四1984

约翰·赫特 理查德·伯顿 苏珊娜·汉密尔顿 西里尔·库萨克 格莱格·费什尔 James Walker Andrew Wilde David Trevena 戴维·坎恩 Anthony Benson Peter Frye 罗格·洛伊德-派克 Rupert Baderman Corinna Seddon Martha Parsey 梅丽娜·肯德尔 Joscik Barbarossa 约翰·博斯沃尔 鲍勃·弗莱格 

古惑仔之人在江湖国语

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹 

古惑仔之人在江湖粤语版

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹 

乔纳斯

费利克斯·马利陶德 尼古拉斯·鲍文斯 汤米·李·巴克 奥雷·阿蒂卡 玛丽·德纳尔诺 伊连·贝加拉 戴维·鲍伊特 

大地龙种

张翼 魏蘇 Patrick Kelly 山茅 金露 龙飞 杨烈 马金谷 葛炮 

口是心非2009

克里夫·欧文 朱莉娅·罗伯茨 汤姆·威尔金森 保罗·吉亚玛提 Dan Daily 

麦肯罗

比约·博格 Peter Fleming 克里希·海德 比利·简·金 菲尔·奈特 James Malhane Anna McEnroe Ava McEnroe Emily McEnroe 约翰·麦肯罗 Kenvin McEnroe Mark McEnroe Patrick McEnroe Ruby Smyth Meyers-McEnroe 凯斯·理查德兹 

蛇猫鹤混型掌国语

恬妞 石坚 高飞 黄正利 

冲锋战警粤语版

任达华 李灿森 邵美琪 林雪 王紫逸 牛萌萌 卢惠光 李曼筠 卢海鹏 张兆辉 李金江 

冲锋战警国语

任达华 李灿森 邵美琪 林雪 王紫逸 牛萌萌 卢惠光 李曼筠 卢海鹏 张兆辉 李金江 

偷拐抢骗英语

本尼西奥·德尔·托罗 丹尼斯·法里纳 维尼·琼斯 布拉德·皮特 拉德·舍博德兹加 杰森·斯坦森 阿兰·福德 Mike Reid 罗比·基 连尼·詹姆斯 艾文·布莱纳 杰森·弗莱明 威廉·贝克 安迪·比克维奇 查尔斯·科克 索查·库萨克 山姆·道格拉斯 亚当·弗格蒂 戈尔迪 斯蒂芬·格拉汉姆 大卫·勒格诺 维利贝·托皮奇 利亚姆·麦克马洪 詹姆斯·沃伦 奧斯汀·德瑞奇 Dean Batchelor 索尔·坎贝尔 汤姆·德尔玛 克里斯托弗·福什 盖·里奇 彼得·雷尼克 克里斯·斯普鲁斯 

偷拐抢骗国语

本尼西奥·德尔·托罗 丹尼斯·法里纳 维尼·琼斯 布拉德·皮特 拉德·舍博德兹加 杰森·斯坦森 阿兰·福德 Mike Reid 罗比·基 连尼·詹姆斯 艾文·布莱纳 杰森·弗莱明 威廉·贝克 安迪·比克维奇 查尔斯·科克 索查·库萨克 山姆·道格拉斯 亚当·弗格蒂 戈尔迪 斯蒂芬·格拉汉姆 大卫·勒格诺 维利贝·托皮奇 利亚姆·麦克马洪 詹姆斯·沃伦 奧斯汀·德瑞奇 Dean Batchelor 索尔·坎贝尔 汤姆·德尔玛 克里斯托弗·福什 盖·里奇 彼得·雷尼克 克里斯·斯普鲁斯 

索比堡

康斯坦丁·哈宾斯基 克里斯多弗·兰伯特 玛利亚·科热夫尼科夫 米哈利娜·奥利尚斯卡 菲利普·莱因哈特 沃尔夫冈·塞尔尼 

舒适农场

Brianne Marie Cercone-Jackson Trenton Free Forrest Giles Jon Jackson Scott Kennedy Bryan Kyzar Cr Sabathne 

007：幽灵党国语

丹尼尔·克雷格 克里斯托弗·瓦尔兹 蕾雅·赛杜 本·卫肖 娜奥米·哈里斯 戴夫·巴蒂斯塔 莫妮卡·贝鲁奇 拉尔夫·费因斯 斯黛芬妮·西格曼 安德鲁·斯科特 罗里·金尼尔 内芙·加切夫 加斯帕·克里斯滕森 丹尼尔·斯蒂森 丹尼尔·韦斯特伍德 拉斯科·阿特金斯 

007：大破天幕杀机国语

丹尼尔·克雷格 朱迪·丹奇 哈维尔·巴登 拉尔夫·费因斯 娜奥米·哈里斯 贝纳尼丝·玛尔洛 阿尔伯特·芬尼 本·卫肖 罗里·金尼尔 奥拉·拉佩斯 海伦·麦克洛瑞 尼古拉斯·伍德森 比尔·巴克赫斯特 埃利泽·杜·图瓦 伊恩 博纳 本·洛伊德·霍尔姆斯 托尼娅·索提罗珀洛 沃尔夫·布利策 奥赖恩·李 袁之正 杨亮 张茵 华·爱德华兹 阿米尔·鲍特罗斯 约翰·霍奇金森 库尔特·埃贾万 比阿特丽斯·克纽 延斯·赫尔腾 迈克尔·品克 安东尼·奥唐纳 汤姆·吴 杰克·费尔布罗勒 丹尼尔·阿德博伊加 塞尔瓦·拉萨林根  

007之金刚钻英语

肖恩·康纳利 吉尔·圣约翰 查尔斯·格雷 拉娜·伍德 吉米·迪恩 布鲁斯·卡伯特 Putter Smith 布鲁斯·格洛弗 诺曼·伯顿 约瑟夫福斯特 伯纳德·李 戴斯蒙德·莱维林 Leonard Barr 露易丝·麦斯威尔 Margaret Lacey 乔·鲁宾逊 大卫 德 基瑟 劳伦斯·奈史密斯 David Bauer 马克·劳伦斯 希德·黑格 John Abineri Paul Baxley 艾德·毕肖普 Nicky Blair 拉里·J·布莱克 迪克·克罗基特 加里·杜宾 Clifford Earl 

007之金刚钻国语

肖恩·康纳利 吉尔·圣约翰 查尔斯·格雷 拉娜·伍德 吉米·迪恩 布鲁斯·卡伯特 Putter Smith 布鲁斯·格洛弗 诺曼·伯顿 约瑟夫福斯特 伯纳德·李 戴斯蒙德·莱维林 Leonard Barr 露易丝·麦斯威尔 Margaret Lacey 乔·鲁宾逊 大卫 德 基瑟 劳伦斯·奈史密斯 David Bauer 马克·劳伦斯 希德·黑格 John Abineri Paul Baxley 艾德·毕肖普 Nicky Blair 拉里·J·布莱克 迪克·克罗基特 加里·杜宾 Clifford Earl 

007之黄金眼英语

皮尔斯·布鲁斯南 肖恩·宾 伊莎贝拉·斯科鲁普科 法米克·詹森 乔·唐·巴克 朱迪·丹奇 罗彼·考特拉尼 高夫莱德·约翰 艾伦·卡明 切基·卡尤 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 迈克尔·基臣 西蒙·坤茨